Ligue des champions – Messi n’a pas reçu le « feu vert médical »

le

Lionel Messi s’est entraîné mercredi matin mais n’a pas reçu le « feu vert médical » pour jouer face au PSG (20h45), selon un communiqué du Barça. Info ou intox ?

FOOTBALL 2013 Barcelona - Messi

 

La partie d’infox/intox au sujet de la participation de Lionel Messi à Barcelone – PSG (20h45) s’est poursuivie mercredi en début d’après-midi, avec un communiqué du club catalan. Celui-ci indique que Messi, comme Pedro et Adriano, a participé à l’ultime séance d’entraînement au Camp Nou « sans être déclaré apte » par le service médical.

Le communiqué rédigé en anglais indique que Messi et ses deux partenaires « are not declared fit », c’est-à-dire n’ont « pas été déclarés aptes« . Le communiqué dans sa version en castillan indique que Messi, Pedro et Adriano se sont entraînés « sin el alta médica », ce qui, selon notre rédaction espagnole, signifie sans ambiguïté que « les médecins n’ont pas confirmé qu’il était prêt à jouer« . Lionel Messi est incertain depuis le quart de finale aller entre le PSG et le FC Barcelone (2-2) en raison d’une blessure au biceps fémoral de la cuisse droite.

Quelques heures plus tôt, le vice-président du FC Barcelone, Carles Vilarrubi, avait estimé peu probable la titularisation de Lionel Messi face au PSG mercredi soir. « C’est au docteur et à l’équipe sportive de répondre. A Barcelone, notre avis, c’est qu’il va difficilement être sur le terrain… Pour n’importe quelle équipe au monde, avoir Messi dans le match fait la différence ! A notre avis, il est peut-être l’un des meilleurs joueurs de l’histoire. Avoir ou non Messi, c’est une donnée importante. Quelques fois, un joueur, même Messi, peut être blessé… Nous allons jouer comme le Barça avec Messi, mais sans Messi ! Jouer pour gagner avec le même intérêt, la même passion pour passer« , a expliqué Carles Vilarrubi sur RTL.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s